بیر اوچ نفر ایدیك

یوسف خیال اوغلو

بیر اوچ نفر ایدیك

بدیر خان ،‌نازلیجان و من

اوچ آغیز ... اوچ اورك ... اوچ آند ایچمیش فیشنگ !

آدیمیز بلا دئیه یازیلمیشدی داغ لارا ، داش لارا

بوینوموزدا آغیر وابال ، قوینوموزدا چارپاز توفنگ ...

ال ماشادا ،‌قولاق كیریشده

و آرخامیز تورپاغا امانت ...

بالدیرقان آجیسی یلا اوواراق اوشوین

ال لریمیزی

اولدوز یوزغانی آلتیندا بیر – بیریمیزه

ساریلیردیق...

رحمتلی بولود قارا چورلودان (سهند) بیر گوزل شعر

دانلود ائدین

100 ترک معروف                                                          دانلود   مرزها و برادری-ایران و چاش هویت آذربایجانی(نوشته برندا شیفر)   دانلود   ۲۱۱ نام زیبای پسر ترکی همرا با معنی فارسی            دانلود          ۱۸۵ نام زیبای دختر ترکی همراه با معنی فارسی          دانلود   ۱۰۰۰ کلمه ترکی در فارسی (pdf)                               دانلود         زبان ترکی و دنیای ترک  (pdf)                                              دانلود         تركها وايران(ياشار تبريزلي) (pdf)                                        دانلود     ۱۲۰۰۰ نام تركي با الفباي لاتين (pdf)                                       دانلود    الفباي تركي آذربايجاني بصورت تصوير براي كودكان دانلود فايلpdf  فايلword    مبانی دستور زبان ترکی آذربایجانی(فارسی)(pdf)            دانلود   مبانی دستور زبان ترکی ترکی آذربایجانی(ترکی)(pdf)        دانلود    اسماعیل سیمیتقو  یاغی و جنایتکار بزرگ(pdf)                   دانلود   ویژگیهای زبان ترکی و مقایسه ای کوتاه بین فارسی و ترکی دانلود

چکیده

هویت در جهان مدرن توسط نمادهای مشخصی بیان می شود. این مسئله در سطوح متفاوتی توسط نمادهای مشخصی ابراز می گردد. موسیقی ملی، لباسهای ملی و ...  نمونه هایی از این سمبلها هستند. نمونه هایی که حامل فرهنگ ملی آن کشورند شرایط و ویژگیهای خاصی دارند. جوامعی که تاریخ و فرهنگ منحصر به فردی دارند با گزینش بناهای خارق العاده همچون دیوار چین برای چینیان، اهرام برای مصریها و ... نمادهایی از عظمت و افتخار ملی را مطرح می کنند. شهرها و جوامعی که فاقد بنیادهای مستحکم هویتی و تاریخی می باشند نیز نیازمند آفریدن چنین نمادهایی اند. اصولا سمبلهای هویتی چه اهمیتی برای سیاستمداران دارند که حتی بعضا میلیاردها دلار هزینه می کنند تا یک پروژه فاقد توجیه اقتصادی را به اجرا بگذارند؟

نه واخت بیر یاشاماق دوشونسم..._سعادت جاهانگیر

چوخ یورولموشدو... اوزگون-اوزگون گوزگونون قارشی‌سینا کئچدی. ساچ‌لارینی ییغماق ایسته‌دی. رنگی ساپ ساری ایدی، گؤزلری‌نین آلتی کؤلگه‌لی...اللرینی اوزونه آپاردی، سولغون رنگ‌لری سیله جک میش کیمی...

بو حوزن وئرن رنگ‌لری...گونشین غروب واختی گؤرموشدو. بیر ده کؤهنه رسم‌لرده... عؤمرون قیریق‌لاری کیمی کسیک-کسیک قالان...هر ایل بیر آز-بیر آز سارالان آغ-قارا رسم‌لرده...  

 درین‌دن آه چکدی... گوزگونون اوزرینه دومان چؤکدو. عکسی گؤرونمز اولدو. او دومانین اوستونده بارماغی ایلا بیر رسم جیزماغا باشلادی. رنگ‌لر دییشدی، جیزگی‌لر  جانلاندی...

معرفى كتاب: تحليل زبان تركى آذربايجاني به طريق رياضي-حسين حق پرست قراملكى

 از مقدمه كتاب

"دراين کتاب کوشيده ايم که حتی الامکان ازرياضيات و اصول آن برای رسيدن به تحليلی واقعی از زبان ترکی آذربايجانی، کمک بگيريم و روشهای استفاده از رياضيات را برای کشف و بسط قوانين زبانشناختی نشان دهيم. نگارش اين کتاب حدود شش سال به طول انجاميده و در سه مرحله تکميل و آماده گرديده است. در دو مرحله اوليه ( گردآوری نکات قابل توجه ، بازنويسی ) نگارنده عمدا از مطالعه و الگوگيری از کتابهای تهيه شده در زمينه زبانشناسی و حتی دستور زبان ترکی ، احتراز کرده و کوشيده است با نگرشی جديد و خاص به روشن ساختن نکات مبهم زبان ترکی آذربايجانی بپردازد (روش آزمون و خطا) در مرحله سوم اصول علمی و قواعد موجود در اين زمينه با محتويات دستنوشته هامنطبق گرديده است و نکات لازم برای تحليل اين زبان در اين کتاب اضافه و نکات مغاير با اصول علمی حذف شده اند. اين مرحله باراهنماييهای استاد ارجمند دکتر محمد علی فرزانه و نيز با ارشادات مستقيم جناب آقای دکتر محمدزاده صديق به بار نشسته است. در اينجا لازم است از اساتيد مذکور تشکر و قدردانی گردد."

خوانندگان عزیز می توانند مطالب این نشریه را از بخش ویژه سایت مطالعه فرمایند

http://oyrenci.com/SpecialPart/c6db6be6-3377-4c99-b5c9-8606a74bba74.pdf

خوجاليدان قاچان کيچيک قيز!_  سارخانلي پاشا

کؤچورن: آیتان تبریزلی (آذراوغلو)

www.aytan-tabrizli.blogfa.com

aytan_tabrizli@yahoo.com

  بو سؤزلر، 1992،  25-26 فئورال گئجه سي، داشناکلارين ياراتديغي وحشت نتيجه سينده، آناسي ايله برابر بيلينمز چؤللره قاچيب، جان وئرن کيچيک بير قيزين خاطيرينه و عيني گونلرده يازيلدي.  

  اونلار توپلاياراق اورکلرينه، يوز ايللرين کيچيگليک، قيسقانجليق و نيفرت دويغولاريني، چيرکين و مسموم آخينتيلار کيمي توپلاناراق بير يئری دونيانين دؤرد بير يانيندان،  دؤشلريندن آسيب اَن قارا خاچلاريني، قيجيرداديب ديشلري، هوجوم ائتديلر خوجالي يا اوچ يؤندن. يانديرديلار ائولري، اؤلدوردولر کيچيجيک ببه لري و داغيتديلار يوواسيني قارانقوشلارين. بير چوخلاري، گؤرونجه بو دهشتي، آچيق قالان دؤردونجو يؤندن  قاچاراق، چؤللرده، قيشين آجيماسيز شاخداسينا تسليم اولدولار. بو آرادا، روحوموزو ابديته قدر تيتره دن، 7 ياشيندا بير قيزين، آناسييلا برابر قار ايچينده دونماسي، سؤزوموزه سيمبول اولدو.  

      تیکله ....

توحید تشریفات و توحید آذربایجان- نویسنده :  اولدوز خان

 حتما فیلم تشریفات ساخته مهدی فخیم زاده را دیده اید.این فیلم در سال 1364 توسط این کارگردان ساخته شده است اگر از سال ساخت تا امروز 23 سال میگذرد و هر سال به مناسبتی حداقل دوبار نشان داده شود تقریبا 50 بار این فیلم توسط صدا وسیما نشان داده شده است . بنابراین دیدن هر آذربایجانی حداقل یک بار حتمی بودنش معقول و منطقی است. اما موضوع فیلم چیست؟ و چه رابطه ای به آذربایجان و توحید یا توحید های آن دارد؟ و تردید نگارنده و ارتباط آن با فیلم از چه قرار است؟ و طرح این موضوع بیشتر جنبه بررسی است و حکم قطعی بالطبع نمی توان داد.

لطفآ بر روی ادامه کلیک کنید ...

آرامیزدا

 آرامیزا آدام یاغار،

آرامیزا یاغیش یاغار،

آرامیزدا آغاج بیتر.

آرامیزدا طیاره لر،

سسلرینی گؤز یاشی تک،

توکوب گئچر.

آرامیزدا قارا نفس

بیر قاطارین قلبی وورار.

آرامیزدا بوتون گونو یاغیش یاغار.

یاغیش یاغار دیزینه جه ن،

گؤزلرینه اینانمازسان.

یاغیش یاغار اؤریینه،

یاغیش توتار یوخونو دا،

بو یاغیشا اینانمازسان.

آرامیزا یاغیش یاغار،

آرامیزا آدام یاغار،

آرامیزدا آغاج بیتر.

Gəşəm Nəcəfzadə

بختیار وهابزاده

بختیار وهابزاده آذربایجان'ین خالق شاعیریدیر.

 حیاتی

بختیار محمود اوغلو وهابزاده 1925-جی ایلده شکی شهرینده آنادان اولموشدور. آذربایجان ادبیاتی نین، بوتؤولوکده آذربایجان ادبی فیکری نین گؤرکملی نوماینده سی اولان خالق شاعیری بختیار وهابزاده نین آدی تکجه قوزئی آذربایجان رئسپوبلیکاسیندا دئییل، اونون حودودلاریندان

لطفآ بر روی ادامه مطلب کلیک کنید ...